-
1 ex æquo
ex æquo [εgzeko]1. invariable adjective2. invariable masculine noun• les ex æquo those who are (or were) placed equal3. adverb* * *ɛgzeko
1.
adjectif invariable ( tous contextes) equally placed
2.
ils sont premiers/deuxièmes ex æquo — Sport they've tied for first/second place
* * *A adj inv ( tous contextes) equally placed.B adv ils ont terminé la course ex æquo they finished the race joint winners; ils sont premiers/deuxièmes ex æquo Sport they've tied for first/second place. -
2 tie
tie [taɪ]1. nounb. ( = necktie) cravate fc. ( = draw) égalité f (de points) ; ( = drawn match) match m nul ; ( = drawn competition) concours m dont les vainqueurs sont ex æquob. ( = link) lier ; ( = restrict) restreindre4. compounds• we can't tie him down to a date nous n'arrivons pas à lui faire fixer une date► tie in intransitive verba. ( = be linked) être lié[+ label] attacherb. ( = conclude) [+ business deal] conclurec. [+ capital, money] immobiliser* * *[taɪ] 1.1) ( piece of clothing) cravate f2) ( fastener) attache f3) ( bond) (gén pl) lien mfamily ties — liens mpl familiaux
4) ( constraint) contrainte f2.transitive verb (p prés tying)1) ( attach) attacher [label, animal] (to à); ligoter [hands]; ficeler [parcel, chicken] ( with avec); ( join in knot) nouer [scarf, cravate]; attacher [laces]2) ( link) associer (to à)to be tied to — être lié à [growth, activity]; Finance être indexé sur [inflation, interest]
3)3.to be tied to — ( constrained by) être rivé à [job]; être cloué (colloq) à [house]
intransitive verb (p prés tying)1) ( fasten) s'attacher2) gen, Sport ( draw) ( in match) faire match nul; ( in race) être ex aequo; ( in vote) [candidates] obtenir le même nombre de voix•Phrasal Verbs:- tie back- tie down- tie on- tie up
См. также в других словарях:
Deuxieme guerre du Liban — Deuxième guerre du Liban Periode:1975 1990 Sommaire 1 La « guerre des deux ans » (1975 1976) 2 L intervention syrienne 3 « Ni guerre ni paix » (1977 1981) … Wikipédia en Français
Deuxième Guerre Du Liban — Periode:1975 1990 Sommaire 1 La « guerre des deux ans » (1975 1976) 2 L intervention syrienne 3 « Ni guerre ni paix » (1977 1981) … Wikipédia en Français
Deuxième guerre du liban — Periode:1975 1990 Sommaire 1 La « guerre des deux ans » (1975 1976) 2 L intervention syrienne 3 « Ni guerre ni paix » (1977 1981) … Wikipédia en Français
Deuxième croisade — La Deuxième croisade. Informations générales Date 1146 1149 Lieu Terre Sainte Casus belli … Wikipédia en Français
Deuxième guerre d'Irak — Guerre d Irak Guerre d Irak Dans le sens des aiguilles d une montre en commençant en haut à gauche : Une patrouille à Samarra; Le renversement de la statue de Saddam Hussein au square Firdos; Un soldat irakien pendant un assaut; un engin… … Wikipédia en Français
Deuxième Guerre d'Ossétie du Sud — 41°59′22″N 44°25′04″E / 41.98944, 44.41778 … Wikipédia en Français
Deuxième Guerre punique — Pour les articles homonymes, voir Guerre punique (homonymie). Deuxième Guerre punique Différentes phases de la Deuxième Guerre punique … Wikipédia en Français
Deuxième guerre du Liban — Periode:1975 1990 Sommaire 1 La « guerre des deux ans » (1975 1976) 2 L intervention syrienne 3 « Ni guerre ni paix » (1977 1981) … Wikipédia en Français
Guerre des deux Jeanne — Guerre de Succession de Bretagne Guerre de Succession de Bretagne Informations générales Date 1341 1364 Lieu Duché de Bretagne Issue T … Wikipédia en Français
Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours — Pour les articles homonymes, voir Les Deux Tours (homonymie). Le Seigneur des anneaux : Les Deux Tours Données clés Titre original The Lord of the Rings: The Two Towers Réalisation … Wikipédia en Français
Commission pour la libération de la croissance française — La Commission pour la libération de la croissance française, ou, du nom de son président Jacques Attali, la « Commission Attali », est une commission chargée par le président de la République française Nicolas Sarkozy de rédiger un… … Wikipédia en Français
